במעמקי הג'ונגל הצפוף של צפון גואטמלה, בין צמחייה סבוכה ושרידים עתיקים, התגלתה עיר מאיה בת כ-3,000 שנה שמטלטלת את עולם הארכיאולוגיה. "לוס אבואלוס" – או בתרגום חופשי, "הסבים" – היא מטרופולין עתיק מהתקופה שבין 800 ל-500 לפנה"ס, שחושפת פירמידות מרשימות, מקדשים מעוטרים ומערכת תעלות מים ייחודית. התגלית הזו, שהוכרזה על ידי משרד התרבות של גואטמלה, מבטיחה לפתוח צוהר חדש אל תרבות המאיה המסתורית.
העיר, שמשתרעת על פני כשישה קמ"ר באזור פטן, זכתה לשמה בזכות שני פסלי אבן דמויי אדם, שככל הנראה מייצגים זוג אבות קדמונים – סבא וסבתא שלא ידוע דבר נוסף עליהם. לצד הפסלים נחשפו מקדשים מפוארים ומונומנטים עם סמלים ייחודיים, שמעידים על תפקידה של העיר כמרכז טקסי מרכזי בתקופה המוקדמת של המאיה.
התגלית היא פרי עבודתם של ארכיאולוגים מגואטמלה וסלובקיה, בשיתוף מומחים בינלאומיים, במסגרת פרויקט בינלאומי.