במהלך הדיון המשפטי שבו הוחלט להחזיק אותה במעצר למשך שבועיים נוספים, לינדה סיפרה כי היא חששה מהמעצר מראש, ולכן אף הודיעה על פרישה זמנית מריקוד במצרים. למרות זאת, היא המשיכה לצלם ולפרסם סרטונים מחוץ למצרים, אך אלו הגיעו גם למצרים והובילו למעצרה. על פי הדיווחים באיטליה, לינדה נעצרה כשניסתה לעזוב את מצרים בכיוון ערב הסעודית, שם הייתה מתוכננת לה הופעה.
בנוסף, המשרד החוץ האיטלקי, באמצעות השגרירות בקהיר, פנה שוב ושוב לבקש מידע על המקרה ולספק סיוע משפטי. עד כה, הרשויות המצריות סירבו לשתף פעולה עם השגרירות האיטלקית, והסוגיה המשפטית הזו הפכה גם לשאלה דיפלומטית. המשפחה ועורכי הדין של לינדה חוששים כי היא עלולה להישאר במעצר ממושך.
המקרה עורר סערה רחבה ברשתות החברתיות, שם מעריצים תומכים בלינדה וטוענים כי מדובר בסך הכל בריקוד מסורתי, בעוד שאחרים טוענים שהיא "חצתה את הגבול" עם בגדי הריקוד החושפניים שלה. למרות שריקוד בטן עצמו לא אסור במצרים, התכנים ברשתות החברתיות כפופים לכללים נוקשים שמתואמים עם הערכים השמרניים של המדינה. תחת שלטונו של הנשיא עבד אל-פתאח א-סיסי, מצרים החמירה את הפיקוח על אמנים ומשפיענים המואשמים בהפרת המוסר הציבורי, ובשנים האחרונות נעצרו לפחות חמש רקדניות בטן נוספות בהאשמות דומות.