תרבות
מה עושה גבר ישראלי בסלון של נשים איראניות?
"לקרוא את לוליטה בטהרן", שביים ערן ריקליס, מבוסס על ספרה של מרצה איראנית לספרות בטהרן שאחרי המהפכה האסלאמית, שמקימה מעין מועדון קריאה מחתרתי לנשים. עם דיאלוגים בפרסית הסרט נדמה איראני למהדרין – אך מתחנף לנרטיב מערבי פשטני. אבל כישרונו של הבמאי מצליח לעצב סיפור סוחף – וגם ליצור אנלוגיה רלוונטית לדרך שבה הולכת מדינתו שלו
Source link