אישה מספרד הצליחה לקבל קצבת נכות במשך 16 שנים בטענה שהיא אילמת – כשלמעשה היא דיברה כרגיל כל הזמן. את ההונאה שלה חשף בלש פרטי ששכרה חברת הביטוח שמימנה את התשלומים.
הכל החל בשנת 2003. אישה שעבדה בסופרמרקט במחוז אנדלוסיה שבדרום ספרד הותקפה על ידי לקוח. בעקבות האירוע הטראומטי היא אובחנה כסובלת מהפרעת דחק פוסט טראומטית ואובדן יכולת דיבור. המוסד לביטוח סוציאלי במדינה העניק לה קצבת נכות לצמיתות, אך מאחר שהאירוע התרחש במהלך העבודה – חברת הביטוח הפרטית של המעסיק נדרשה לשלם את הקצבה.
במשך שנים קיבלה האישה את התשלומים כסדרם. אך ב-2019, במסגרת בדיקה תקופתית של התיק, זיהתה חברת הביטוח כמה סימנים מחשידים, ובין השאר גילתה שאף אחד מהרופאים שבדקו אותה מאז 2009 – כולל אורטופד, רופא עור ורופא עיניים – לא הזכיר את האילמות בתיעוד הרפואי. בעקבות זאת, החברה ביקשה מצוות מומחים לבדוק את המקרה מחדש, ואחד הפסיכיאטרים דיווח על חשד ממשי להונאה.
כיוון שעדות של רופא אחד לא הספיקה, החליטו בחברת הביטוח לשכור בלש פרטי שיעקוב אחר האישה. התוצאה הייתה חד-משמעית: האישה תועדה משוחחת כרגיל ברחוב, מדברת בטלפון, משוחחת עם הורים אחרים ליד בית הספר של ילדיה – ואף משתתפת בשיעורי זומבה.