"אני מצר על ההחלטה שמערבת את יום חגו של הטכניון שאני כה גאה להיות חבר סגל שלו, ובו אני רואה בית של ממש, אך האש המשתוללת סביבנו והמכלה כל פינה – ממשפט ועד תרבות, מחינוך, ועד שיוויון בנטל, מהומניזם ועד מעמד בין האומות, אש המלובה במידה לא מעטה גם על ידי אי נקיטת עמדה ברורה ונחרצת מצד הנשיא, איננה מאפשרת לי לנהוג אחרת", פירט.
מהטכניון נמסר: "צר לנו על כך שפרופסור צ'חנובר בחר להעדר ביום חגנו. יחד עם נשיא המדינה, שמכבד אותנו בנוכחותו, נציין את יובל המאה לפתיחת שערי הטכניון".