חגיגת יום ההולדת של ג'נסן סטרג'ן בריו דה ז'נרו הפכה לסיוט, כשהחלטה תמימה לחפור בור בחול כמעט עלתה לו בחייו. אבל אל דאגה, סוף טוב הכל טוב, והוא אפילו לא מתכוון ללמוד מזה לקח.
ג'נסן סטרג'ן, בחור בריטי שחגג לאחרונה את יום הולדתו ה-22, הגיע לריו דה ז'נרו עם חבריו כדי ליהנות מהשמש, מהחופים ומהאווירה הברזילאית. החבורה בילתה בחוף קופקבנה האייקוני ב-26 באפריל, כשג'נסן, שככל הנראה השתעמם מסתם להשתזף, החליט שיש דרך טובה יותר לנצל את הזמן: לחפור בור. אבל לא סתם גומה קטנה, אלא בור רציני.
בתחילה, חפר ג'נסן בידיו החשופות, אבל ככל שהעמיק, משך את תשומת ליבו של עובד חוף סקרן שהגיש לו את הכלי האולטימטיבי לחפירת בורות: את חפירה. חמוש כשהוא באת, המשיך ג'נסן במלאכה, ועם כל גרגר חול שנזרק החוצה, הבור הלך והעמיק.
אבל מה שהתחיל כבילוי תמים, הפך במהרה למלכודת חול טובעני. כשהגיע לעומק של כשני מטרים וחצי, נתקל ג'נסן במים. החול סביבו החל לקרוס במהירות, וג'נסן מצא את עצמו שקוע עד צוואר.