"התבגרות" סומנה כ"אייל קטן" של השנה הנוכחית, מיני-סדרה בריטית נוספת של נטפליקס שהופכת להצלחה מפתיעה ללא קמפיין שיווקי משמעותי. אולם כעת נראה כי "התבגרות" בדרך להישגים משמעותיים בהרבה: היא הפכה לאחת הסדרות המצליחות ביותר של השירות אי פעם. בתוך 17 ימים בלבד הצליחה הסדרה לצבור 96.7 מיליון צפיות, נתון שמציב אותה במקום התשיעי ברשימת הסדרות האנגליות הפופולריות ביותר של נטפליקס בכל הזמנים.
ההישג המרשים דחק את העונה השלישית של "דברים מוזרים" (94.8 מיליון צפיות) למקום העשירי ברשימה, והדיח ממנה לחלוטין את העונה השנייה של "ברידג'רטון" (93.8 מיליון צפיות).
בשבוע שעבר לבדו (24 עד 30 במרץ) צברה הסדרה 30.4 מיליון צפיות נוספות. לפי נטפליקס, "התבגרות" הפכה ללהיט גלובלי והיא מופיעה ברשימת ה-10 המובילות בכל 93 המדינות שבהן מתפרסמת הרשימה.