רובן נבש, ששיחק עם ז'וטה בוולבס ובנבחרת פורטוגל, כתב: "אומרים שמאבדים אדם מסוים רק כששוכחים ממנו. אני מבטיח, לעולם לא אשכח אותך".

ראש ממשלת פורטוגל, לואיס מונטנגרו: "הבשורות על מותו של דיוגו ז'וטה ואחיו טרגיות ומפתיעות. תנחומיי הכנים למשפחה. זהו יום עצוב לכדורגל הפורטוגלי, ולספורט העולמי כולו".

פורטו, בה שיחק ז'וטה בעונת 2016/17 (ושאת מדיה לבש גם אחיו) ספדה ברשתות החברתיות: "קיבלנו את החדשות בהלם ועם צער עמוק. נוח על משכבך בשלום".

גארי נוויל: "החדשות הללו שוברות את הלב. כל האהבה והאיחולים לבני המשפחה".

ג'יימי קארגר: "חדשות ממוטטות הבוקר על מותם של דיוגו ז'וטה ואחיו אנדרה. מחשבותיי עם משפחתו וחבריו, בעיקר אשתו רות ושלושת ילדיהם הנפלאים".

דויד דה חאה: "החיים כל כך אכזריים".

ריו פרדיננד: "שברון לב. מחשבותיי ותפילותיי עם המשפחות וחבריהם של דיוגו ואנדרה".