הציונות האמיתית על פי ראש הממשלה, יצאה לגלות

נתניהו, כמו תמיד, ממסגר טוב מכולם את המציאות. בדרך כלל המסגרת שלו מקיפה בליל של שקרים ומניפולציות. ולפעמים, ממש לעיתים נדירות, האמת בוקעת גם ממנו, חזקה ממנו. בניגוד לחוזי המדינה ומקימיה נתניהו, אגב הגנתו האבהית על בנו יאיר, הגדיר דרכו את הציונות מחדש "בני יאיר, ציוני אמיתי שדואג לעתיד המדינה". וואלה! וואלה? השורה התחתונה – הציונות האמיתית על פי נתניהו יצאה לגלות.

הציונות, במקורה, היא תנועה לאומית שנולדה מחוץ לארצה. תנועות לאומיות בנות התקופה היו ילידות המקום, הזמן, השפה והתרבות שלהן בסביבתן. הציונות הייתה שונה מהן בתכלית. הריון מחוץ לרחם; מפוזרת ומבוזרת, לא במקומה, מורכבת מתרבויות רבות ומדוברת בשפות רבות לא פחות.

כדי לגשר על פני את כל ההבדלים האלה בין הציונים וגווניהם, ארץ ישראל הועדפה כיעד הלאומי המרכזי והעברית כשפה הלאומית הרשמית. הגולה, עברה וזיכרונותיה, נשללו במסגרת "שלילת הגולה". וכל השפות היהודיות האחרות – ערבית, יידיש, לאדינו – הושכחו במאמץ לאומי רב עד שנמחקו גם הן.