אחת העוזרות, אישה בשנות ה-30 לחייה שנסעה איתו לעתים קרובות לעבודתה, ביקשה להיפגש עם חאן כדי להפציר בו להירגע. הוא קרא לה באותו ערב לסוויטה שלו במלון "מילניום הילטון" ליד האו"ם. שם, היא סיפרה בעדותה בפני בכירים באו"ם, חאן החל לגעת בה מינית, דפוס התנהגות שלדבריה נמשך כבר חודשים.
היא סיפרה שניסתה לעזוב את החדר כמה פעמים, אבל הוא אחז בידה ובסופו של דבר משך אותה למיטה. לאחר מכן הוא הוריד את מכנסיה והכריח אותה לקיים יחסי מין, על פי העדות.
"הוא תמיד אחז בי והוביל אותי למיטה", אמרה בעדות, שסוקרה על ידי הוול סטריט ג'ורנל. "זו התחושה של להיות לכוד".
התקרית היא אחת מכמה האשמות על יחסי מין בכפייה שהאישה העלתה נגד חאן, על פי מסמכים, עדותה וגורמים רשמיים המכירים את ההאשמות.
האישה, נשואה ואם לילד, טוענת שחאן ביצע איתה מעשים מיניים ללא הסכמה בשליחויות בניו יורק, קולומביה, קונגו, צ'אד ופריז. חאן גם עשה זאת מספר פעמים בבית מגורים בבעלות אשתו, שם שהה בהאג, מטה בית הדין הפלילי הבינלאומי, על פי עדותה.
חאן, באמצעות עורכי דינו, אמר כי "זה לא נכון לחלוטין שהוא היה מעורב בהתנהגות מינית בלתי הולמת מכל סוג שהוא".