דיילת לשעבר חשפה לאחרונה את הסיבה המפתיעה שבגללה דיילות משתמשות בשפתון אדום בזמן הטיסות – וזו בהחלט יותר מסתם הצהרה אופנתית. הת'ר פול, שעבדה במשך כשני עשורים עבור חברת תעופה גדולה בארצות הברית, חשפה בספר הזיכרונות שלה Cruising Attitude, כי הלוק של השפתיים האדומות שירת יעד מפתיע למדי. לדבריה, במהלך התקופה שבה עבדה כדיילת, שפתון אדום היה חלק מתקני הטיפוח הרשמיים של חברת התעופה, אבל היה לו גם תפקיד בטיחותי קריטי.