גם לייל מננדז, שיחד עם אחיו רצח את הוריו, יישאר בכלא

הם הודו שירו למוות בהוריהם, חוסה וקיטי מננדז, ב-20 באוגוסט 1989, באמצעות רובי ציד בקוטר 12 מ"מ, בעת שהזוג צפה בטלוויזיה בסלון ביתם. אך האחים טענו כי פעלו מתוך הגנה עצמית, מחשש לחייהם לאחר שנים של התעללות מינית מצד אביהם, בכיר בתעשיית הבידור, והתעללות רגשית מצד אמם. האחים היו בני 21 ו-18 בזמן המעשה.

התובעים טענו כי מעשי הרצח תוכננו בקור רוח ונבעו מתאוות בצע, מתוך רצון של האחים לרשת את הונם של הוריהם, שהגיע למיליוני דולרים.

נציבת השחרורים ג'ולי גרלנד כי האופי "החסר רחמים" של הרצח, וכן מאמציו של לייל לטשטש את תפקידו בפשע לאחר מכן, היו מהגורמים שהובילו לדחיית בקשתו.

בהצהרתו לפני ההחלטה, אמר מננדז בדמעות שהוא "מצטער עמוקות על מי שהייתי ועל הנזק שממנו סבלו כולם".

עם זאת, גרלנד אמרו לו שאף שחרטתו נראתה כנה, "אתה מתמודד עם תכונות אישיות אנטי-חברתיות כמו הונאה, מזעור והפרת חוקים מתחת לפני השטח החיוביים".

נציגי בתי הסור התמקדו במהלך הדיונים בשימוש החוזר ונשנה של שני האחים בטלפונים סלולריים, בניגוד לחוקי הכלא. לדברי גרלנד, "אסירים שמפרים חוקים" נוטים יותר להפר חוקים בחברה.