בריטניה: מדוע דרשו מחוקקים ממפלגת הלייבור הפסקת אש בעזה

לפי התיאור, בכירה מפלגת הלייבור, אנגלה ריינר, הנחשבת ל"שמאל-רך" ומקורבת לאיגודי העובדים, ומכהנת כיום כסגנית ראש הממשלה ושרת השיכון והשלטון המקומי, "סיפרה לחברים שעקשנותו של סטרמר מסכנת את חייהם של הקולגות שלה", משום שהיא מגבירה את הסיכויים ש "איזה פרו-פלסטיני, אנטי-ישראלי שכועס על עמדת הלייבור ידקור ויהרוג חבר פרלמנט" . לפי המחברים, מחוקקים רבים חששו שהצבעה נגד ההצעה של המפלגה הלאומית הסקוטית להפסקת אש ברצועה ללא יוזמה חלופית "חושפת אותם לאלימות ולאיומים מחוץ לביתם".

קשה להעריך האם החשש של המחוקקים – שניכר כי היה אמיתי – שיקף איום אמיתי. מאחר והפוליטיקה הבריטית נוטה לנפק זיכרונות ותחקירים על מאחורי הקלעים בקצב מסחרר, סביר שלא נצטרך לחכות עשורים לחומר מארכיון ה-MI5 על-מנת לקבל תשובה מספקת. עם זאת, אין ספק שאותה קואליציה אגרסיבית של תושבי-עיר פרוגרסיביים, איגודי המגזר הציבורי ומיעוטים אתניים משמאל; וברית הבריונים האנטי-מוסלמית של טומי רובינסון וחבריו מימין מזינות אחת את השנייה ומחבלות בפרלמנטריזם הבריטי, ששימש מופת לכל העולם במשך דורות.