אבוטבול גילם בסדרה "הגרמני" את דמותו של עמוס שפירא, ראש המוסד בשנות ה-70. הסדרה עוסקת במרדף אחר יוזף מנגלה, רופא המוות הנאצי, ומציגה את מאבקי הזהות, הזיכרון והנאמנות של שני ניצולי שואה החיים בקיבוץ בצפון הארץ. בריאיון ל-ynet על תפקידו, אבוטבול שיתף על מורכבות הדמות: "אני קורא לזה נבל בשירות החוק, בשירות הצדק. יש משהו שהוא יותר גדול ממנו אז הוא בעצם לא נבל, הוא איש טוב. אבל מה שהוא עושה יכול להרוס חיים של אנשים כדי לשרת את האינטרסים ה'צודקים' שלו. לשחק על הגבול הזה, להביא את שני הצדדים האלה, זה מאוד מעניין בעיניי. וכשאני משחק אחד כזה ורואה את הסדרה, אני תמיד רואה את אבא שלי, פיזית. הוא נפטר בגיל 65 ואני עוד מעט שם, וככה אני זוכר אותו".