
זה בסדר אם מעולם לא שמעתם על הכפר דלחיי. רוב העולם לא שמע עליו. על 12 הרחובות שלו, 517 התושבים שבו, או מיקומו הנידח בדרום סיביר. זהו כפר קטן בלב הרי סיאן, באזור המאוכלס ברובו על ידי הבוריאטים – עם ממוצא מונגולי, שמנהגיו הדתיים שואבים מהבודהיזם הטיבטי ומהשאמאניזם הסיבירי. טכנית, תושבי דלחיי הם אזרחים רוסים. בפועל, הם שייכים לתרבות אחרת, עתיקה ושונה. ודווקא שם, בקצה המפה התרבותית של רוסיה, נולד אחד מטנורי האופרה המבטיחים של דורו – מיכאיל פירוגוב.
אין דבר יותר יפה מהפתעות בלייב. כשקראתי שאת תפקיד הנסיך כלאף באופרה "טורנדוט" יבצע טנור רוסי בשם מיכאיל פירוגוב, הייתי בטוח שזו תהיה נפילה. מדובר בזמר שמעולם לא הופיע בבית האופרה הישראלית. חשבתי לעצמי שבטח הביאו אותו בלית ברירה, לאור המצב הביטחוני.
ההפתעה הראשונה הייתה ויזואלית, שכן מיכאיל פירוגוב לא נראה כמו הרוסי הטיפוסי, שכן כאמור הוא ממוצא בוריאטי ולא סלבי. יותר ג'ינג'יס חאן, פחות ולדימיר פוטין. ולמעשה, מדובר בליהוק גאוני לתפקיד של כלאף, הנסיך הטטרי. כזכור, גם הטטרים הם גם עם ממוצא מונגולי, עם זהות אתנית ייחודית, בתוך האימפריה הרוסית.
אלא שההפתעה הגדולה באמת הייתה הביצועים של פירוגוב. האריות של כלאף בטורנדוט זכו לביצועים של מיטב הטנורים ברחבי העולם במאה האחרונה. כולנו זוכרים את המונדיאל ב-1990 שנפתח עם ביצוע של פברוטי לאריה הנצחית של "נסון דורמה". בכל בית של אוהבי אופרה בעולם יש את הדיסק של שלושת הטנורים עם הקליימקס הווקאלי המדהים ביותר שאי פעם הוקלט בהופעה חיה. פירוגוב אמנם לא מתעלה עדיין על פברוטי, אבל וואלה, כל שיערה בגוף שלי סמרה כשהוא צרח את ה"וינצ'רו" בסוף האריה המפורסמת.
Source link